當小馬谷的春季遊行臨近的時候，韋斯特里爾為歡慶花季到來而精心設計的計劃受到了威脅，這種威脅來自一隻沉睡千年的龍的被喚醒以及即將到來的新公主的加冕。
就在公主的花園裡百花盛開，她的朋友們正忙於即將到來的春季的遊行的時候，這一切驚醒了一隻被釘住沉睡了千年的龍，韋斯特里爾被毀了。
1286640000
1316188800
1352476800
1371225600
1385136000
1411747200
1428076800
1443196800
1458921600
1475251200
1492185600
1507219200
1521820800
1540569600
1564156800
1554480000
1561737600
1553875200
1604678400
1617984000
1632412800
1649260800
1704902400
1653494400
1664121600
1668960000
1685980800
1694966400
1700668800
527097600
519577200
557938800
1130169600
1139241600
1157990400
1170691200
1255363200
710092800
1502121600
1510848000
1547136000
1572624000
0
