- 地區:日本
- 動畫種類:TV
- 中文名稱:紫羅蘭永恆花園
- 原版名稱:ヴァイオレット・エヴァーガーデン
- 英文名稱:Violet Evergarden
- 其它名稱:薇爾莉特·伊芙加登
- 首播時間:2018-01-10
- 播放狀態:完結
- 標籤:戀愛 / 治癒 / 奇幻 / 劇情 / 小說改
- 原作:暁佳奈
- 監督:石立太一
- 腳本:鈴木貴昭 / 吉田玲子 / 浦畑達彦
- 分鏡:藤田春香 / 北之原孝將 / 山田尚子 / 武本康弘 / 石立太一
- 演出:藤田春香(系列演出) / 北之原孝將 / 石立太一 / 澤真平 / 木上益治
- 動畫製作:京都アニメーション
- 製作:ポニーキャニオン
- Copyright:©暁佳奈・京都アニメーション / ヴァイオレット・エヴァーガーデン製作委員会
- 系列:紫羅蘭永恆花園
- Rating:12+
《紫羅蘭永恆花園》
「自動手記人偶」的誕生,是遙遠過去的事情。
活版印刷的權威奧蘭德博士,為了失明的小說家妻子·茉莉,而發明了即使看不見也能記錄文字的機械。
小巧可愛的人偶一般的機械。
博士將妻子的思念和心愿注入其中,稱其為「自動手記人偶」。
之後,「自動手記人偶」成為眾多人們的支柱,得到了普及。
現在,這個名字成為了代替無法書寫的人們和想要傳達思念的人們,汲取他們的心情,以言語的形式傳達,從事這樣的職業的女性們的代稱。
這是,生於時代轉換期的一位少女,薇爾莉特·伊芙加登以自動手記人偶的身份,連接人與人心靈的故事——京都動畫大賞首部大賞受賞作「若是客人您有所期望的話,我可以去往任何地方。我是,自動手記人偶服務,薇爾莉特·伊芙加登。」 薇爾莉特有着在戰場聽過,永不忘卻的話語。
那是,對她而言最最重要的人告訴她的話語。
「———」她未能理解那番話的含義。
某個時代的特爾西斯大陸。
將大陸南北分隔、持續四年的大戰宣告終結,人們迎來了新的時代。
曾經被稱作「武器」的少女,薇爾莉特·伊芙加登,離開了戰場,開始在 CH 郵遞公司走上新的人生。
她在那裡邂逅了收集對方的思念、編織成言語的「自動手記人偶」這一工作,心中為此動盪。
開始擔任自動手記人偶的薇爾莉特,一邊面對人心,一邊接觸了各種各樣的感情與愛的形式。
在尋找那個時候的那番話語的意義的同時。
原作:曉佳奈(KA Esuma 文庫 / 京都動畫)監督:石立太一系列構成:吉田玲子角色設計:高瀨亞貴子系列演出:藤田春香世界觀設定:鈴木貴昭美術監督:渡邊美希子色彩設計:米田侑加攝影監督:船本孝平3D 監督:山本倫小物設定:高橋博行、太田稔編輯:重村建吾音響監督:鶴岡陽太音樂監製:齋藤滋音樂:Evan Call片頭曲:TRUE「Sincerely」片尾曲:茅原實里「みちしるべ」音樂製作:Lantis動畫製作:京都動畫製作:紫羅蘭永恆花園製作委員會ヴァイオレット・エヴァーガーデン:石川由依クラウディア・ホッジンズ:子安武人ギルベルト・ブーゲンビリア:浪川大輔カトレア・ボードレール:遠藤綾ベネディクト・ブルー:内山昂輝エリカ・ブラウン:茅原實里アイリス・カナリー:戶松遙
標籤
PV劇集平鋪顯示 / 列表顯示
-
OP 『Sincerely』
知らない言葉を 覚えていくたび / おもかげのなか 手を伸ばすの / だけど一人では 分からない言葉も / あるのかもしれない / さよならは 苦くて / アイシテルは 遠いにおいがした / 例えようのない この想いは / とても怖くて だけどとても愛おしくて / わたし なんで 泣いているんだろう / 心になんて 答えたらいい?言葉はいつでも 語るでもなくて / そこにあるばかり つのるばかり / わたしは あなたに 會いたくなる / 每當無知的空白裡 填補上新的詞句 / 我都會伸出雙手 朝著你的身影 / 但如果只靠我自己 或許依然無法企及 / 某些話語的意義 / 道一聲苦澀的離別 / 一句「我愛你」 曾是如此地遙不可見 / 這不可名狀的思念 佔據我的一切 / 我開始變得膽怯 但心頭的暖流噴湧不卻 / 為什麼我的眼裡常含淚水 / 心與心的交匯 答案又在哪裡?每一詞每一句 其實都不言自明 / 但觀那字裡行間 自有雷霆萬鈞 / 此時此刻 我的心裡 只想再見到你
-
ED 『みちしるべ』
あなたの聲がみちしるべ / 一羽の鳥が鳴いている / 名前のない空に 私を探して / 優しさで編み続けた / ゆりかごで明日へ行こう / 晴れの日も 雨の日にも / 貴女を守るために / かけがえのない寶物 / 名前のない花は 靜かに眠るよ / 你的聲音 即為路標 / 一尾白鷗 高鳴不止 / 尋蹤覓跡 無名之穹 / 溫柔之線 悉心織就 / 安心搖床 明日所向 / 不喜晴空 不懼雨夜 / 只為守護 人偶少女 / 千金不換 摯愛之寶 / 無名之花 酣然入夢
正式劇集平鋪顯示 / 列表顯示
-
第1話 “愛”與自動手記人偶
有一個沒有感情的少女。少女為了戰鬥而活著。名字是薇爾莉特·伊芙加登。殘酷的戰爭結束了,新的時代即將開始。在戰場上受傷的薇爾莉特在床上醒來。潔白光滑的雙臂,被銀色閃耀的假手代替。她殘缺的身體,戰爭的記憶和上司“基爾伯特·布甘比利亞”最後告訴自己的話。但是,這句話的意義薇爾莉特·伊芙加登無法理解。一個男人出現在那裡。原陸軍中校的克勞迪亞·霍金斯來接她,二人前往的是在南部的港口城市萊頓。充滿活力的人們,美麗的港口的風景,萊頓的街道迎接薇爾莉特·伊芙加登。在新的城市薇爾莉特與“自動手記人偶”的相遇。那是把委託人的心情被代替語言寫在信上的工作。有時委託人就連藏在心中的想法也可以猜到。基爾伯特的話“我愛你”,如果成為“自動手記人偶”的話,也許會明白那個意思。想知道“我愛你”。這是為了感情不是為了戰鬥的“工具”生活的薇爾莉特·伊芙加登,第一次表明了自己的意志。
-
第2話 “回不來了”
艾麗卡·布朗有個夢想。就像夢中讀過的小說一樣,用打動人心的語言寫信。但是,現實是……郵政公司加入了新人的“自動手記人偶”、“玩偶”。人偶一樣沒有表情的少女薇爾莉特·伊芙加登。無論是誰都能完美替代她寫信的“自動手記人偶”的工作,當然艾麗卡也沒想到。對方的話,就收到了,感覺到的東西坦率地表現薇爾莉特·伊芙加登是,不知道委託人的“真正的心情”。因此委託人對代筆寫的信憤怒,並去C . H郵政公司投訴。在旁邊看著這一幕的艾麗卡,不知為什麼她選擇了這項工作,真是不可思議。明明沒有感情的玩偶,明明沒有被認為是必要的,這樣的話,自己也一樣。艾麗卡·布朗向薇爾莉特·伊芙加登詢問。為什麼這個工作好呢?薇爾莉特·伊芙加登,一直看著艾麗卡回答道。“即使沒有任何進展,我也要將這個工作繼續下去”薇爾莉特·伊芙加登的眼神,就像從雲間照射進來的光一樣,讓艾麗卡想起了曾經的夢想。即使現在不知道委託人的“真正的心情”,如果能面對每一個人的心的話,薇爾莉特·伊芙加登一定也會在人的心裡迴響。信要堅持的寫下去,自己也總有一天,也會像她一樣,寫出打動人心的書信。
-
第3話 “希望你成為出色的自動手記人偶”
優秀的“自動手記人偶”,能夠從對方的話語中提煉出對方真正想要表達的意思並寫入“信”中。這對於自動手機人偶來說比什麼都重要。並且,也是最難做到的事。在自動手記人偶學校上學的露庫莉婭·馬爾博羅,在那裡遇到了一個與眾不同的像軍人一樣的少女。她用銀色閃亮的假手打字,很快,也很準確。而且,學科的成績也很優秀。但是,她給露庫莉婭父母代筆的內容卻沒有能夠稱之為“信”。我不明白薇爾莉特·伊芙加登。面對最重要的人向她說出的“我愛你”,薇爾莉特·伊芙加登甚至連自己的心情都無法理解。“想要傳達自己的內心、真的很難”。露庫莉婭即使這樣喃喃自語,也有想要傳達心情的人。那是在戰爭結束後歸來的哥哥。原先是軍人的哥哥一直懊悔自己在戰爭中沒有保護好自己的父母。這是露庫莉婭唯一沒有能夠傳達出來的,對剩下的唯一的家人的真正想法。“哥哥只要能活下去我就很開心了”。薇爾莉特將露庫莉婭的想法寫下,並將其傳遞給了她的哥哥。這既不是任務也不是課題。這是她代筆的,雖然很短但卻充滿感情的“信”。最重要的是,薇爾莉特邁出了成為自動手記人偶的重要的一步。
-
第4話 “你將不再是道具,而是成為人如其名的人”
剪掉長髮、穿上高跟鞋、穿上喜歡的衣服,目標是成為萊頓最受歡迎的自動手記人偶。新人自動手記人偶愛麗絲·卡娜莉憧憬著獨立女性。愛麗絲第一次被一個陌生的人指名。愛麗絲和薇爾莉特前往遠離城市的愛麗絲的故鄉卡扎裡。在那裡等待著她們的是愛麗絲的父母。擔心在城市中工作的獨生女的父母,為了和女兒見面以假名提出了委託。父母為愛麗絲舉辦了生日派對,並且邀請了諸多名新郎的候補。其中,愛麗絲曾經愛慕的人也來到了派對。受到打擊的愛麗絲在中途離開了派對。穿著不習慣的高跟鞋,離開故鄉的理由,是忘記那段失敗的戀愛……愛麗絲曾說出的那句“我愛你”,卻並沒有收到愛慕多年的他的迴應。薇爾莉特知道“我愛你”這句話的分量。“我愛你”是句很有勇氣的話。少佐在那時……平復心情後的愛麗絲,委託薇爾莉特代筆,寫信為被自己糟蹋掉的派對所接待的客人提出道歉。這樣的話。如果是這樣的話,就連父母也要寫信了。“如果是信的話能夠將心情送到。”不能坦率地說出來的話,也能透過書信傳遞到。對於笨拙的女兒給父母的信,雖然無法當面說出,但是也能夠傳達出真正想要傳達的心情。人的心情非常細膩複雜,有時會因為顧及對方而說出謊言。而正因為是寫信,所以能夠傳遞出真實的想法。
-
第5話 “寫替人結緣的書信嗎?”
季節變換、天空高遠的時候,薇爾莉特代寫過了許多書信,成為了為貴族間傳遞話語的自動手記人偶。這次,薇爾莉特寫的是即將嫁到鄰國的公主的情書。因為德羅賽爾王國的公主與弗呂格爾王國的王子所交換的戀文在國民間公開,舉國慶祝兩人的婚事。這是王國間的傳統形式,在戰爭結束後為了締結原先敵對的兩國的關係而進行的“婚姻外交”。但是,王國的公主是14歲的少女夏洛特。嫁到異國以及離開陪伴多年的侍女艾伯特都令她感到不安。代替公主寫戀文的,是和她同齡的自動手記人偶,薇爾莉特·伊芙加登。薇爾莉特是從古今的書籍中獲得了戀愛的知識,寫下了漂亮的情書。但是,夏洛特的表情卻不明朗。幾年前,在白茶花園中發生的事情。夏洛特一個人在花壇中哭泣,這時,弗呂格爾王國的王子達米安出現了。沒有虛假的笑容,而是用真實的語言安慰著夏洛特。那時,夏洛特愛上了這位王子。儘管如此……從王子那裡傳來的自動手記人偶代筆的戀文,讓她感到不安。在遍佈美麗辭藻的情書中,我看不見王子的心。無論王子和公主的戀愛究竟是否幸福,國民都會感受到國家間的和平。夏洛特的眼淚無法控制住。與夏洛特同年的薇爾莉特知道了少女的愛慕之情。“我想讓你不再流淚”。這樣說著的薇爾莉特採取了行動。那是讓公主用自己的手寫下情書。實事求是的話語,以真是的筆觸而拼接成的戀文,使得兩人的心更加接近。然後,從達米安王子那裡收到的最後一封信是這樣一句話“今晚,在月下的庭院裡等我”。那天晚上,兩人在第一次相遇的白茶花園中許下了永久的愛的誓言。結婚典禮的早晨。公主對出生前就陪伴在她身邊的侍女·艾伯特表達了感謝並向她道別。夏洛特的眼裡並沒有眼淚。同樣的時候,薇爾莉特的眼裡也映出了秋空的高爽。
-
第6話 “在某處的星空下”
每200年才會出現一次的阿里彗星,在人們相遇的瞬間突然造訪了。僅有一次的相遇也能夠改變人生。建在朱斯提提亞地區山間部的沙哈爾天文臺,做著撰寫工作的少年裡昂·斯蒂法諾提斯,在這裡度過了人生的大部分時間。他還不知道什麼是戀愛。在天文臺的大圖書館裡,有著眾多經歷過歲月沉澱的書籍。為了記錄每天不斷劣化的古書,天文臺召集了各地的自動手記人偶,作為記錄古書的輔佐。手拿著打字機行遊在各國的自動手記人偶。里昂討厭母親和做著自動手記人偶工作的女性。為了尋找在世界各地收集文獻而失蹤的父親,母親拋下了年幼的里昂獨自前往尋找。里昂認為母親選擇了比自己更愛的男人,因此對於女人和戀愛都抱有著自卑感。但是,里昂遇見了至今為止從未見過的美少女薇爾莉特。那一瞬間,里昂的心中開始迴響著至今為止從未有過的聲音。里昂年幼時和父母分開,被寄放在沙哈爾天文臺。聽說薇爾莉特也是孤兒,連父母的樣子都未曾見過。里昂希望更加了解和自己情況相似的薇爾莉特。200年才造訪一次的阿里彗星出現的夜晚。里昂邀請了薇爾莉特觀測彗星並與薇爾莉特交談。自從被母親放置在天文臺後,里昂一直待在天文臺。作為剩下的人,里昂感到很寂寞。儘管如此,里昂還是很珍惜母親的感情。那是與沒有意識到自己感情的薇爾莉特所持有的感覺非常相近的。“我和那個人分開後覺得很‘寂寞’”。瞭解到薇爾莉特的情況後,里昂認為基爾伯特對於薇爾莉特來說是一個非常特殊的存在。我知道是這樣的。彗星之夜結束後,薇爾莉特離開了天文臺。里昂決定離開工作多年的天文臺,追隨仰慕的父親的腳步去世界各地做文獻收集的工作。用自己的雙腳走遍大陸,學習自己所不知道的東西。在這個世界上,和薇爾莉特在同一片天空下生活。
-
第7話 “ ”
“總有一天、我會給你看的、爸爸”。曾這樣說過的女兒,已經不在這裡了。湖畔邊孤零零豎立著的宅邸裡,倍受歡迎的戲曲家奧斯卡·韋伯斯特在那裡生活著。奧斯卡邀請了幫他執筆記錄戲劇的自動手記人偶。出現在他面前的,是和令他聽到名字就很悲傷的“那個孩子”同樣髮色的少女薇爾莉特·伊芙加登。即使薇爾莉特來了,奧斯卡也繼續喝著酒迷惑自己的精神。我不想去工作。那是有理由的。奧斯卡有著比自己生命更重要的女兒。撐著喜歡的遮陽傘在河畔邊行走的“那個孩子”的名字是奧利維亞。“我也想渡過這片湖水。如果是那些落葉上的話、是不是可以走路呢?”奧莉維亞笑著對奧斯卡說到。但是,年幼的她患病去了天堂,只留下一個人、留下了奧斯卡。與重要的人離別是多麼痛苦的事情啊。薇爾莉特對奧斯卡的深悲產生了共鳴。奧斯卡打算完成在奧利維亞生前講給她聽的故事,希望將這個故事敘寫為面向孩子們的戲劇。故事的結尾,主人公手持著太陽傘穿過湖泊,回到苦苦等待的父親的家裡。那個情景不可能浮現,奧斯卡顯得有些走投無路。在下一個瞬間,奧斯卡眼裡出現的,是手持著太陽傘走向湖邊一躍而起的薇爾莉特。靴子接觸了水面的落葉,藉助風的力量一瞬間浮出水上。已故的奧莉維亞的影像在奧斯卡眼裡浮現。“真希望、你不要死去…”奧斯卡的眼裡看到了奧莉維亞向他微笑。“你將我死去的女兒的‘總有一天’給實現了,謝謝你,薇爾莉特·伊芙加登。”這樣說道的奧斯卡眼裡充滿了溫柔。但是,薇爾莉特的眼眸深處卻充滿了悲傷。
-
第8話 “薇爾莉特・伊芙加登” 前篇
“總有一天一定會”認識到自己的處境的薇爾莉特,不知不覺地發現自己正在燃燒。4年前。在東北戰區被稱為“武器”的孤兒少女,遇到了基爾伯特。無法說話的少女,用空虛的眼神凝視著基爾伯特。基爾伯特牽引著少女,以上司的命令將她安排進自己的部隊。基爾伯特將少年命名為“薇爾莉特”,希望她能夠成為適合這個名字的女性。在基爾伯特的教導之下,薇爾莉特學會了說話和寫字。另一方面,薇爾莉特以她被詛咒的才能以及非凡的戰鬥能力,將敵兵一個接一個地打倒。敵兵的鮮血浸染著薇爾莉特,為基爾伯特立下了屢屢戰績,薇爾莉特作為“少佐的武器”的稱號也瞬間流傳開來。然而,基爾伯特的內心卻因此而束縛著……然後,歲月流逝,由於薇爾莉特的活躍,部隊一次又一次地成功作戰。部隊來到了剛從敵國解放的馬齊格。在那裡,人們正在舉辦互相傳達感謝之情的節日。在夜間店鋪所出售的綠寶石胸針面前,薇爾莉特盯著胸針。“像是少佐的眼睛”,薇爾莉特感受到了衝擊但卻不知道用什麼言語去表達。知道了那個叫做“美麗”的薇爾莉特,“我不懂它的意思,所以從沒有那麼說過。但是少佐的眼睛從我遇見少佐的時候就覺得很‘美麗’”。聽到了這句話的基爾伯特,胸前感到了無法形容的痛苦。南北大戰的決戰地,聖地因坦斯。如果能夠控制住這塊地的話,戰爭就將結束了。基爾伯特帶領部隊成功侵入內部,從屋頂發出了全軍突擊的訊號。然而誰也沒有注意到,敵人的槍口指向了基爾伯特。
-
第9話 “薇爾莉特・伊芙加登” 後篇
在奪回因坦斯的戰爭中,基爾伯特受到了敵人的槍擊而產生了致命傷。帶著無法動彈的基爾伯特,試圖逃跑的薇爾莉特在受到了敵人的攻擊後,失去了雙臂。即使基爾伯特數次讓薇爾莉特自己逃走,薇爾莉特也不願意離開。基爾伯特微笑著對薇爾莉特說“你要活下去,變得自由。我從心底……愛著你”。但是,薇爾莉特無法理解這句話的意思,只能用悲痛迴應“我……不知道少佐。‘愛’是什麼?”敗北的敵軍打算炸掉自己的總部。留在崩潰的大聖堂中的兩人,消失在了瓦礫中。薇爾莉特相信基爾伯特是平安的。但是,事實卻是不同的。瓦礫中沒有找到基爾伯特,基爾伯特被作為未歸兵設立了墳墓。霍金斯帶著站在瓦礫中的薇爾莉特回到了C.H郵局。決心告訴薇爾莉特真相的霍金斯認為,薇爾莉特只能靠自己的力量戰勝過去。如果我繼續做著自動人偶手記的工作,還能活下去嗎?之後,薇爾莉特一直待在房間裡。郵差將信送到了薇爾莉特那裡。發件人是愛麗絲和艾麗卡。這是薇爾莉特第一次收到信。薇爾莉特幫助了郵差工作,將信送到市內的人家裡。在投遞信件的同時,薇爾莉特覺得每一封信都飽含了人們重要的想法。薇爾莉特奪走了很多人的生命,這一事實絕對不會改變。但是,這雙寫了許多信的手,拯救了很多人的生命,這一事實也不會消失。薇爾莉特是基爾伯特起的名字。為了成為適合這個名字的人,薇爾莉特再次踏上了旅程。
-
第10話 “心愛的人 永遠守護著你”
一個大人偶提著遮陽傘走在一條通往馬格諾利亞家的白樺樹路上。冬季伊始,自動手記人偶薇爾莉特來到了屋子裡。馬格諾利亞家的獨生女・安妮是個好奇心旺盛且十分喜愛自己母親的女孩。但是,她最近的心情並不好。在母親身體情況不佳的情況下,來訪的客人卻絡繹不絕。和母親一起過家家、讀書以及抓蟲的機會都沒有。母親為了寫信而邀請的“人偶”,一定是將母親從我身邊奪走的存在。隨後,媽媽和薇爾莉特兩人一起開始寫秘密的信件。無法接近母親的安妮感到越來越不安。對於安妮而言,比起母親寫不知道給誰的信,更希望母親能夠和自己在一起。如果這也不能實現的話,“至少希望在寫信時能夠握住媽媽的手,因為我知道媽媽剩下的能夠陪伴我的時間已經不多了。”連那個也不允許,安妮感覺自己的胸部快要裂開了。說著任性的話,雖然不想讓母親悲傷,但是淚水卻止不住流下來。安妮哭著說“寫信能有什麼必要”,薇爾莉特溫柔地告訴她“不存在沒有必要的信件”。這樣說著的薇爾莉特輕輕抱住了安妮。薇爾莉特離開屋子的那天,安妮輕輕地吻了薇爾莉特溫暖的臉頰。那個時候,安妮才知道薇爾莉特並不是“人偶”。薇爾莉特向可愛的安妮溫柔地微笑著。薇爾莉特所代筆的是對安妮保密的信。這是在今後長達50年的安妮的生日中由母親所寄來的信。將來,在母親去世後,安妮透過這些書信接受者母親的愛。在遙遠的地方,被母親守護著。
-
第11話 “再也不想讓任何人死去”
C.H郵政公司從戰場上計程車兵那裡收到了代筆的委託。霍金斯是打算拒絕委託的,但是薇爾莉特偶然聽到了那個委託。在戰場上也有想向某人傳達感情的人。薇爾莉特沉默地奔赴了戰場。庫圖裡高國,梅納斯基地。那是內戰剛剛爆發的危險地區。甚至連到達都很困難。薇爾莉特得到了當地郵政公司的幫助,乘坐飛機前往基地。委託人艾丹·菲爾德,收到部隊的出擊命令後在雪上中行走著。雖然戰爭已經結束了,但是還是不能回到父母和戀人瑪利亞等待著的故鄉。突然,槍聲響起了。從背後瞄準士兵們的,是加達裡克帝國的殘黨。如同是在享受狩獵的樂趣一般,一個接一個地射擊著士兵。“討厭……我不想死!我……要回去了!”雖然他想要逃亡,但是從他那裡流下的鮮血卻染紅了雪。悽慘的戰場上,從上空降落下來一位少女。那時C.H郵政公司的自動手記人偶薇爾莉特·伊芙加登。薇爾莉特將殘黨驅逐之後,揹著艾丹躲到了小屋裡,並處理了他的傷口。但是,知道自己死期將至的艾丹請求薇爾莉特為他寫一封信。那是一封對養育自己的父母表示感謝的信。然後,他對遺留在故鄉的青梅竹馬的戀人瑪利亞說“我愛你”。薇爾莉特用手指的動作記憶記錄下了艾丹的話。薇爾莉特看了看艾丹“沒關係的,大人,信一定會給您送達的”。天亮了,薇爾莉特來到了艾丹的故鄉,瑪利亞和艾丹的父母都哭著向送來信件的薇爾莉特致謝。“謝謝你送他回來。”真的想要救你,但是卻沒有能夠幫到你。無法忍受的想法束縛著薇爾莉特的胸口。“已經、再也不想讓任何人死去了。”
-
第12話 自動手記人偶與“愛” 前篇
連線南北大陸的縱貫鐵路。這是作為和平的象徵而完成的鐵路,加達裡克與萊頓沙夫特里希兩國交換了和平書簡。C·H郵政公司的嘉德麗雅將為條約代筆並且與其護衛貝內迪克特同行。和平反對派商討了破壞鐵路的事宜,為了組織這一事件而召集了迪特福利特的部隊。另一方面,薇爾莉特在去艾丹故鄉的路上,從飛機上目睹了可疑的煙霧。那是和平反對派進行的破壞活動的痕跡。感到不好的跡象後,薇爾莉特在飛機降落的地方遇到了貝內迪克特等人,此時,敵兵已經潛入了列車之中。迪特福利特·布甘比利亞非常討厭薇爾莉特。“你是工具,如果我命令你把敵人全部殺掉的話,你就會殺掉嗎?”但是薇爾莉特表示不再殺人,拒絕成為迪特福利特的武器。面對自己所不知道的薇爾莉特的一面,迪特福利特不願意承認她的變化。薇爾莉特用手迎戰敵人。率領反對派的梅爾庫洛夫准將意識到了薇爾莉特是“萊頓沙夫特里希的戰鬥人偶”,將仇恨暴露了出來。敵兵一個接一個襲擊薇爾莉特。綠寶石的胸針被奪走,薇爾莉特也被敵人抓住了。凝視著梅爾庫洛夫准將手中的胸針,薇爾莉特想起了基爾伯特的眼睛。梅爾庫洛夫准將向薇爾莉特揮刀的瞬間,一個拿著槍的男子擊落了刀。那是迪特福利特。迪特福利特很討厭無法保護基爾伯特的薇爾莉特。“是你殺了基爾,所以你也去死吧!!”薇爾莉特被迪特福利特的話刺痛了。但是,儘管如此,她還是說到“即便如此,少佐也叫我活下去”。那時,光亮的子彈射出,薇爾莉特飛出到迪特福利特前面。
-
第13話 自動手記人偶與“愛” 後篇
薇爾莉特在槍彈中保護了迪特福利特。梅爾庫洛夫准將帶著無畏的笑容從列車上跳下。發現其真意的迪特福利特嘗試緊急停止機車。薇爾莉特決心拆除敵人設定的炸彈,阻止和平反對派的意圖。隨後,加達裡克與萊頓沙夫特里希兩國的和平簽字儀式舉辦,戰爭結束了。薇爾莉特等人回到了萊頓,回到了平時的工作。薇爾莉特在槍彈中保護了迪特福利特。梅爾庫洛夫准將帶著無畏的笑容從列車上跳下。發現其真意的迪特福利特嘗試緊急停止機車。薇爾莉特決心拆除敵人設定的炸彈,阻止和平反對派的意圖。隨後,加達裡克與萊頓沙夫特里希兩國的和平簽字儀式舉辦,戰爭結束了。薇爾莉特等人回到了萊頓,回到了平時的工作。用飛機在上空送信的航空節即將到來,C.H郵政公司裡代筆委託人絡繹不絕。人偶們也在緊張做著工作。嘉德麗雅和霍金斯建議薇爾莉特為自己寫一封信。“按你現在的想法去寫就好了。照心裡想的去寫。”第一次寫給自己的信。在那裡,迪特福利特找到了薇爾莉特,並將她帶去了萊頓的宅子。薇爾莉特在那裡第一次和基爾伯特的母親見面。從心底愛著兒子的母親同薇爾莉特談話。“那孩子,還活著。在心裡。所以我永遠也不會忘記。哪怕每次想起他都會難過,也要記著他活下去。因為現在我也依然愛著他”。“好的”。聽聞夫人的話語後,薇爾莉特用力地點頭。航空節當天,許多寄託著人們想法的信,從空中迎風飛向大陸。薇爾莉特也寫了信,信隨風飛揚。“親愛的基爾伯特少佐”,薇爾莉特相信那封信能送到——。 委託C.H郵政公司的話,在大陸的任何地方,她都會來。撐著水色的遮陽傘,戴著綠寶石的胸針,有著義手的自動手記人偶。“只要客人有意向,無論身在何處,都能上門服務。我是自動手記人偶服務,薇爾莉特·伊芙加登”。
-
第4.5話(OVA) 瞭解“愛”的那一天一定會到來
BD/DVD第4卷收錄的Extra Episode / 指令碼:浦畑達彥 / 分鏡:石立太一、藤田春香 / 演出:石立太一、藤田春香、小川太一 / 作畫監督:丸木宣明、角田有希、丸子達就、高瀨亞貴子 / 插曲《The Songstress Aria》——作詞、作曲、編曲:Evan Call,歌:TRUE / 插曲《Letter》——作詞:唐澤美帆,作曲:堀江晶太,編曲:Evan Call,歌:TRUE