《這個美術社大有問題！》ED2 『ココロ*パレット』

愛が消えて行く前に

わたしの心を12色の感情で君に伝えたい

赤い色は純情を 青い色は憂鬱 色んなわたしがあって

黃色が幸せなら 緑色はのんびり 自分らしさになるよ

色とりどりの感情をパレットの上で混ぜ合って

世界中にひとつだけのわたしを作り上げるよ

愛が消えて行く前に

わたしの心を12色の感情で君に伝えたい

ちょっとヘタクソな戀で

不器用な愛も

笑わずに受け取って

わたし色のキャンパスを

在愛逐漸消去之前

願將我的心化作十二種顏色感情傳達給你

紅色的純情 青澀的憂鬱 繽紛我的心

若黃色是幸福 綠色便是悠哉日常 活出自己的風采

感情的紛紛擾擾 在調色盤上躍然而來

繪出獨一無二的我

在愛逐漸消去之前

願將我的心化作十二種顏色感情傳達給你

無論蠢蠢的戀情

還是呆呆的愛

請不要嘲笑我 讓純白的調色盤將它們納入心懷

我心中的調色盤 只有愛你的色彩