《新科學小飛俠 insight》第4話 2:6:2

為了貫徹自己堅信的正義，拯救即將消逝的生命，翼遵從內心的想法開始奔跑。她在背後被強力的風推進之下降落到戰場上，和想法與自己重合的杜蘭莎一同將聚集的敵人擊潰，並趕去救援落敗的同伴。這些情景透過電視轉播傳到全國，眾人見證著她的英姿併發出支援，為新英雄的出現而歡呼沸騰。之後，為了結束這場爭鬥，翼發出拼盡全力的一擊。