《BUDDY COMPLEX》第10話 父與子

在夏威夷著陸的Cygnus艦隊一行人在悼念費米爾博士後，得到短暫的自由行動時間，在真由佳為長長的購物清單煩惱時，迪奧卻因為不想提及自己與父親的關係與兩人分開，與迪奧分開的青葉卻在路上遇到了菲奧娜，一陣交談之下青葉最終覺得不能對迪奧放任不管。追尋自己父親的腳步而成為一名戰士的雛在自己回憶過去的時候卻發現自己的記憶有部分缺失。阿爾弗裡德制定了以步兵奪取Coupling機駕駛艙的大膽計劃，而比森和雛也在作戰隊伍的名單中，但是這機會卻讓雛感到一陣迷茫。想到青葉的話迪奧不再逃避決定與父親互相對話，兩人開始互相傾訴自己內心的想法，雖然最後兩人因為意見的不同不歡而散，但迪奧很慶幸他們父子再次互相溝通，知道這個結果的菲奧娜變得非常開心，青葉卻因為想起自己的家人黯自神傷。假想演習獲得驚人的成績，聯合軍不得不開始正視Coupling機所擁有的力量，而這時以里亞贊為首的潛入部隊正在悄悄接近夏威夷基地……