《飛輪少年》第3話

與犬山對決並且獲勝的阿樹，得知敗北的隊伍必須當場解散，使得阿樹認知到了族章的重要。之後阿樹努力打工想要修復AT，阿葛則是在網路上得知“零件戰”的存在，並且打算想要找校內的御佛一茶藉由零件戰取得免費的零件。某天放學過後，阿葛與飯糰從兩名田徑社女生那裡聽到一個傳聞，東雲東中學在白天雖然是由東中少年當家，真正的統治者卻是穿著四輪AT的暴風族“夜王”。