《緣之空》ED 『ツナグキズナ』

果ては懐かしい季節

明日を求めた

寄す処での夏の日

觸れ合う度に崩れてしまいそうで

何もできないでいた

傷つけ合って辿り著いた答えは

大切に思うだけじゃなく

儚い想いもその苦しみも

何もかもを抱き留めたい

優しさに出會えたから

縁がいつか名前変えても

確かめ合えたその意味を

変わらず呼ぶよ絆と

盡頭是懷念的季節

不斷追尋著明天

在那個夏天 唯一的穹蒼下

你彷彿像一觸即碎的玻璃

我終究是無能為力

互相傷害後得到的答案

並不僅是互相珍惜

遙不可及的感情 連同那份苦楚

將一切抱緊於懷中

只因你我的邂逅如此溫柔

唯一的穹蒼 即使有日改名換姓

見證此情永恆不變

以羈絆之名