《星際牛仔》第4話 閘道器曳步舞

為了拯救由於金星病而失去視力的妹妹斯特拉，洛可·波納羅冒著危險，從自己所屬的皮卡羅犯罪集團中偷走了能夠治療金星病的特效藥草「Grey Ash」。逃亡途中，與斯派克相遇的洛可將藥草委託給斯派克，然後消失了。感到為難的斯派克找到了洛可的妹妹斯特拉，瞭解了洛可純粹為了妹妹的心情。斯派克來到和洛可約定的地點，皮卡羅一夥也在那裡等待著。激烈的槍戰中，洛可被打中胸部丟掉了性命。被託付了「Grey Ash」的斯派克為洛可的妹妹準備了手術費，同時帶去的還有哥哥死亡的訊息。