《擁抱！光之美少女》第5話 在空中舞動吧！加油加油！Cure Etoile！

小譽原來在比賽時跳躍失敗受了傷，從此心中就有了一道過不去的坎，也因為這個，從她心中誕生的未來水晶也消失了。在學校的天台，小譽回想起自己的往事，突然驚醒，卻看到了小花，小花有事請自己幫忙。原來哈利的店即將開業，可哈利佈置的店鋪讓小花和紗綾感覺不太對頭，但又不知道哪兒出了問題，小譽看完後，直接把哈利的佈置全部清掉，親自佈置店裡的裝飾，店內煥然一新，經紗綾和小花的同意後，小譽把佈置後店鋪的照片上傳到網上，令店鋪生意興隆。哈利和小花她們看到店鋪生意興隆很是高興，但小譽卻高興不起來，難得未來水晶誕生了，結果自己跨不過心坎，導致未來水晶消失了，自己也沒能成為光之美少女……