《數碼寶貝》第10話 守護者，人馬獸

美美因大便獸的指引而遇到光子郎，光子郎在遺蹟裡研究，但他太入神而令美美髮怒，和甲蟲獸進入了遺蹟的迷宮，光子郎發覺後便指引美美走出迷宮，但美美遭到迷宮守護者人馬獸的攻擊，走投無路之時，光子郎將牆壁打破，巴魯獸及甲蟲獸的進化使人馬獸恢復正常，半人馬獸告知二人自己守護在此正是為了等待他們，根據預言的記載，孩子們是被選召來這個世界，他們將利用手中的神秘儀器——數碼暴龍機和自己的數碼寶貝一起拯救世界。 獅子獸突然出現，開始攻擊孩子們和人馬獸，要阻止孩子們達到目的，眾人不敵獅子獸，數碼暴龍機發出光芒趕走了獅子獸。光子郎研究怎樣可以黑色齒輪停止執行，後來美美將齒輪踢一腳，除了令小島飄回法路易島之外，還令光子郎明白實際行動比理論更重要。