《博人傳-火影次世代-》第43話 白夜團，出現！！

金庫的寶石被一夥自稱“白夜團”的組織全部盜走，而木葉丸和光太郎也暫時沒有獲得可用的線索。佐良娜在冰庫的外面發現結冰的花朵，查閱相關資料之後推測冰庫可能由使用冰遁的忍者盜走，便以此為線索尋找到“科學忍具班”的班長遠也片助。片助帶領他們前往黑市尋找線索，而後發現疑似交易地點的留言資訊。博人一行按計劃前往交易地點，雖然與冰遁之人交手，但未能成功實施他們的計劃，第七班反而被敵人引入一個小村落。敵人將他們困在冰中後，解釋小村落因水車損壞而不得不步行三小時取水的辛苦，盜來的寶石也已成為注入修復水車的資金。對於任務失敗的懊悔以及小村落面臨的現實，使博人陷入茫然與深思，而白夜團此時已經準備進行下一步。