《Smash hit!》第7話

帰ってきた兄に会うため、美月は笑顔を装い家に入る。だが、出迎えた兄の姿に愕然とする。ニューヨークに旅立つ時とは全然違い、日焼けして格好もまるで農夫のようだ。聞けば、刑事は辞めて今はフィアンセと農場を経営しているという。その場を駆け出し自分の部屋に戻った美月は、裏切られた思いで泣き出してしまい…。