《進化戰記》第16話 現-UTUTU-

再次出現的翔搶走了暴君號，而在前往自己的目的地之前他翔遇上了前來尋找他的楓。根據紗孔羅的預言，大家猜測翔的目標就是上個月失蹤的3臺暴君號原型機，它們因為不明原因啟動後在地底停車場襲擊了翔和楓，看到它們的瞬間翔明白了一切。單憑戰鬥力3臺原型機甚至擁有超越暴君號的戰鬥效能，但憑藉自己的Duel Kind鼓舞自己翔打敗了Premier和Trois，最後令Trois停止行動後翔走出駕駛艙迫切想要見到自己的弟弟，然而在駕駛艙中的是存放者啟仍在維持生命活動的大腦皮層的膠囊，在翔的懷裡啟的生命安然逝去......神秘老人在螢汰面前作出了奇怪的預言後設下結界困住他們，隨後他使出奇妙的力量將遠端操縱Neuropathy的神秘集團擊倒。而拉米亞和菩提樹的戰鬥也告一段落，戰鬥能力遠遜對方的拉米亞使出同歸於盡的戰鬥方式將總算將菩提樹擊退。