《太空堡壘》第36話 去超太空

明美想離開歌壇，並請求瑞克退役和她結婚，一起過普通人的生活。瑞克猶豫不決。

凱龍用搶來的史前能量武裝了最後的戰艦，準備回到機器人統治者手下，但在離開地球之前，他決心要毀掉太空堡壘。

麗莎為瑞克和明美的事十分痛苦，甚至考慮到辭職。但格羅佛將軍告訴麗莎他的決定，他提升麗莎為新建太空堡壘II號的艦長，去超太空尋找機器人統治者的母星，為解決未來潛在的戰爭危機。麗莎接受了這項有去無回的任務。

麗莎來向瑞克告別，她鼓起勇氣向他表明她的愛。瑞克終於發現他深愛的是麗莎，正在此時凱龍的最後襲擊開始了，瑞克斷然掙脫明美的手，和麗莎一起奔向戰鬥崗位。

太空堡壘II號被摧毀，麗莎等指揮人員轉移回已廢棄的太空堡壘I號，在格羅佛艦長的指揮下堅持戰鬥。傷痕累累的太空堡壘I號重新起飛，用主炮擊中凱龍的戰艦。凱龍戰艦最後撞向太空堡壘，凱龍和阿佐妮亞與太空堡壘同歸於盡。

明美重新開始唱歌，而僥倖逃生的麗莎與瑞克一起，憧憬著建造太空堡壘III號。傳說告一段落，倖存下來的戰士們揹負著新的使命，即將踏上前往超太空的漫長征途。