《猛烈！宇宙海賊》第7話 不得安寧

第二學期開始了，忙於海賊工作的茉莉香成績一落千丈，遲到早退也增加了。雖然被米莎和凱因叫來訓話，茉莉香仍堅持不會退學。放學後在吊燈館打工時，茉莉香突然又接到通知，匆忙趕去工作，結果和千秋擦身而過。看到千秋失望的樣子，真美便邀請她出去走走，聊聊她對茉莉香的觀察。另一方面，茉莉香穿上船長制服，在米莎的指導下開始襲擊豪華客船交響曲天使號的工作。