《葬送的芙莉蓮》ED3 『Anytime Anywhere (#2)』

And I'm alright(I'll be alright)

Yeah I hear you(I care about you)

伸びた髪を風がからかってる

全部意味があるよ

立ち止まった日々も

今さらわかってあなたに追いついたよ

ほら この目じゃなければ

見えなかったものが

どうして？

溢れてく

せめて 會いたいよなんて言わないから

ねえ 今日だけは思い出していいかな

だから あなたと また巡り逢ったら

もう迷わない 今を選ぶんだろう

どこにいても

笑ってみせて

目を閉じれば いつも

絶対なんてなくても

いつでも屆いてるから

その涙だって大丈夫 きっと夜が明けるよ

I'm whispering our lullaby for you to come back home

我還好(我一切安好)

我聽見你了(我一直牽掛著你)

微風輕拂飄浮的長髮

一切都有其意義

包括那些停滯的日子

如今我終於像你那般明白了這些道理

那些曾經只有這雙眼睛

才能看見的事物

為何如今已隨處可見？

我不會再祈求與你相會

所以至少給我回憶今天的權利吧

所以如果 還能與你相逢

那就不再迷茫 我還會選擇當下吧

無論身在何處

讓我看看你的笑吧

無論何時 只需閉上雙眼

不需要什麼絕對

我們一直心意相通

不必強忍淚水 黎明總會到來

我正哼著我們的搖籃曲 等你回家呢