《坂道上的阿波羅》第5話 バードランドの子守唄 Lullabys of birdland

小律去淳一的店裡買蛋糕，碰巧遇見了也來店裡買蛋糕的百合香，並且邀請她來聽淳一他們練習爵士樂。做錯事的薰想要緩解和小律之間的關係，但小律卻總是避著他，心中糾結的薰遇見了千太郎的妹妹幸子，與她一起打電話玩遊戲，說著說著話筒的那頭傳來了小律的聲音，小律對薰說，很感謝他喜歡自己，但是自己已經有了喜歡的人了······