《銀河英雄傳說外傳 (1999)》第19話

晉升的萊因哈德和基希切斯曾在監察局的國防局任職。儘管他們指出了軍隊內部的不當行為，但高階官員卻聽到了“必要的邪惡”。萊因哈特（Reinhardt）無法掩飾自己的惱怒，因為他無法在這裡表現出任何出色的軍事表現。為了拯救他心愛的姐姐安妮羅斯，需要進一步晉升... 賴因哈特（Reinhardt）後來被允許與安妮羅斯（Annerose）見面，得知她的朋友沙夫豪森子爵（Viscount Schaffhausen）已被貪婪的貴族伯爵赫克斯海默（Earl Herksheimer）挑戰。知道姐姐的朋友遇到麻煩後，他提出了自己作為對決代理的身份。