《初音島II》第12話 架起心中的那座橋

小戀已經連續沒有到學校了。學生們也經常捉弄美夏。義之覺得這樣下去問題會更嚴重，帶著沉重的心情由夢和美夏打算一起放學回家。於是，他們在放學途中遇到了麻耶。麻耶對美夏的現狀不但不同情，還帶著冷漠的態度和帶刺的話語，因為機器人而失去了父親的麻耶是無法承認美夏的。雖然麻耶知道美夏與此事無關，但是，想到還年幼的弟弟勇鬥，連父親的樣子都不清楚，想到這裡就無法原諒機器人。麻耶那個樣子很痛苦，就在這時，麻耶看到勇鬥來到學園迎接自己。他看到姐姐而高興起來，並且催促姐姐快點過來，自己也跑了過去，然而一輛汽車衝了過來。誰也來不及，美夏在後方看到了這樣的情況，突然衝出去把勇鬥從車禍中救了出來。美夏碰到車卻只有一點外傷，相反車卻損壞的很嚴重。那個時候，在現場有很多在放學途中的學生看到了這一幕，所以美夏是機器人的事更加確認了。如今狀況掩飾已經不起作用了，義之對今後美夏的學園生活更加擔心了。然而學生們卻讚揚美夏樂於助人，開始用笑容來迎接美夏。並且，因為救下了弟弟勇鬥，美夏也得到了麻耶的認可。義之覺得漫長的問題終於得到解決，但那也是短暫的，又有一件事在衝擊著他們……