《隊長小翼 Season2 青少年篇》第18話 ベスト４集結！

三杉踢出的倒掛金鉤射門，讓日本代表隊在這場比賽中，首度取得領先。比賽時間剩下不到兩分鐘。阿根廷隊沒有放棄，全隊展開攻擊，朝日本隊球門進攻。迪亞斯雖然甩開防守得以自由行動，但日本隊後衛築起人牆阻擋迪亞斯的射門路徑。 「我是世界第一！我是天才胡安迪亞斯！」迪亞斯踢出在空中畫出圓弧的香蕉射門，越過對手頭頂，球被球網吸了過去......。究竟晉級四強賽的會是哪一方？