《銀河英雄傳說外傳》第9話

Kirchice前往度假星球Kreuznach度假。他等著賴因哈特（Reinhardt）救了一個在旅館裡遭到暴徒襲擊的老人。老人是皇家軍隊擊敗的阿爾勒斯海姆戰役的指揮官凱瑟琳的將軍。保安人員霍夫曼告訴基希採斯，暴徒被精神藥物毒死，並透露軍方內部有一個秘密的毒品處理組織。它呼籲基爾希採（Kirchice）幫助打擊軍隊中司法機構難以接近的犯罪。