《翼·年代記 第二部》第5話 少年的決心

由於摩可拿的失誤，小狼等人降落到海里，被路過的船隻救起。因為船上缺少人手，小狼等人暫時在船上從事各種工作。在船上，小狼遇到和自己父親擁有相同靈魂但是比自己小的少年。暴風雨中小狼和少年被吹到了傳說中有惡靈存在的惡靈之島上。憑藉著小狼的考古知識，小狼和少年穿過危險的山洞，更是在眾人的共同努力下，破解島上謎題，成功回到船上。