《足球小將翼》第7話

初戦を落としたものの、その後連勝を続けた南葛ＦＣは、準決勝へと駒を進める。対戦相手は小学生離れしたテクニックを持つ三杉率いる武蔵ＦＣ。 三杉の華麗なプレーの前に、思い通りの展開が出来ないでいる南葛ＦＣ。だが、武蔵ＦＣのマネージャー・弥生は、そんな三杉を心配そうに見つめていた。 激しいボールの奪い合いを演じる翼と三杉。その中で、翼の腕が三杉の胸に当たってしまい…。